ما هو معنى العبارة "differentiate between…and"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖differentiate between…and معنى | differentiate between…and بالعربي | differentiate between…and ترجمه

يستخدم هذا التعبير لتمييز أو تفريق شيئين أو مفهومين مختلفين. فهو يعني أن يكون لديك القدرة على رؤية الاختلافات بين شيئين أو أفكارين، وغالبًا ما يستخدم في المواقف التي تحتاج فيها إلى تحديد التفاصيل الدقيقة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "differentiate between…and"

التعبير يتكون من فعل 'differentiate' الذي يعني 'تمييز' أو 'تفريق'، متبوعًا بالجزء 'between' الذي يشير إلى الفرق بين شيئين، وينتهي بـ 'and' الذي يستخدم لإدراج الشيئين أو المفهومين المختلفين.

🗣️ الحوار حول العبارة "differentiate between…and"

  • Q: Can you differentiate between these two paintings?
    A: Yes, the first one is more abstract, while the second one is more realistic.
    Q (ترجمة): هل يمكنك تمييز بين هذين اللوحتين؟
    A (ترجمة): نعم، الأولى أكثر تجريدًا، بينما الثانية أكثر واقعية.
  • Q: How do you differentiate between a cat and a dog?
    A: Cats are usually smaller and have sharper features, while dogs are larger and have a more robust build.
    Q (ترجمة): كيف تميز بين قطة وكلب؟
    A (ترجمة): القطط عادة ما تكون أصغر حجمًا ولها ميزات أكثر حدة، بينما الكلاب أكبر ولها بنية أكثر قوة.

✍️ differentiate between…and امثلة على | differentiate between…and معنى كلمة | differentiate between…and جمل على

  • مثال: It's important to differentiate between fact and fiction.
    ترجمة: من المهم تمييز بين الحقيقة والخيال.
  • مثال: Teachers need to differentiate between different learning styles.
    ترجمة: يحتاج المعلمون إلى تمييز بين أنماط التعلم المختلفة.
  • مثال: You must differentiate between good and bad investments.
    ترجمة: يجب عليك تمييز بين الاستثمارات الجيدة والسيئة.
  • مثال: The doctor needs to differentiate between various symptoms to make a diagnosis.
    ترجمة: يحتاج الطبيب إلى تمييز بين الأعراض المختلفة لتشخيص الحالة.
  • مثال: In art, it's crucial to differentiate between primary and secondary colors.
    ترجمة: في الفن، من الأساسي تمييز بين الألوان الأساسية والثانوية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "differentiate between…and"

  • عبارة: distinguish between
    مثال: Can you distinguish between these two sounds?
    ترجمة: هل يمكنك التمييز بين هذين الصوتين؟
  • عبارة: tell apart
    مثال: It's difficult to tell these twins apart.
    ترجمة: من الصعب التمييز بين هذين التوأمين.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "differentiate between…and"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a detective who had to differentiate between two seemingly identical cases. Both cases involved stolen jewels, but the detective noticed subtle differences in the modus operandi of the thieves. By carefully analyzing these differences, the detective was able to catch the real culprit and solve the case.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة بوليسي كان عليه أن يميز بين حالتين تبدوا متطابقتين. كلتا الحالتين تضمنتا جواهرًا مسروقة، لكن البوليسي لاحظ اختلافات دقيقة في طريقة عمل اللصوص. من خلال تحليل هذه الاختلافات بعناية، تمكن البوليسي من القبض على الجاني الحقيقي وحل الحالة.

📌العبارات المتعلقة بـ differentiate between…and

عبارة معنى العبارة
differentiate between يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى عملية تمييز أو تفريق بين شيئين أو أكثر من حيث الخصائص أو الصفات أو المعاني. فهو يعني القدرة على التعرف على الاختلافات بين الأشياء أو الأفكار أو المفاهيم.
between and يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يقع بين شيئين أو حالتين مختلفتين. في العادة، يشير إلى الفترة أو المكان الذي يقع بين نقطتين معينتين.
between...and... يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الفترة أو المدى الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن استخدامه لوصف الفترات الزمنية، المسافات، الأرقام، أو أي شيء آخر يمكن قياسه أو تحديده بين نقطتين معينتين.
differentiate…from… يستخدم هذا التعبير لإظهار الاختلاف بين شيئين أو مفهومين. فهو يساعد على توضيح الفروقات الرئيسية بينهما.
discriminate between…and يستخدم هذا التعبير لوصف القدرة على تمييز أو التفريق بين شيئين أو مفهومين مختلفين. فهو يعني القدرة على التعرف على الاختلافات الدقيقة بين الأشياء أو الأفكار أو المواقف.
distinguish between and يستخدم هذا التعبير لوصف القدرة على تمييز أو تفريق بين شيئين أو أكثر. فهو يعني القدرة على التعرف على الاختلافات والتشابهات بين الأشياء أو المفاهيم المختلفة.
distinguish between…and… يستخدم هذا التعبير لتمييز أو التفريق بين شيئين أو مفهومين مختلفين. فهو يعني أن يكون لديك القدرة على رؤية الاختلافات المهمة بين الاثنين وفهمها.
in between يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى المكان أو الوقت الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحالة أو الوضع الذي يوجد فيه شيء أو شخص بين شيئين آخرين.
keep a balance between and يعني الحفاظ على توازن متساوٍ بين شيئين أو أكثر. يستخدم لوصف الحاجة إلى التعايش بسلاسة والتنسيق بين جوانب مختلفة من الحياة أو العمل لتحقيق الاستقرار والتوازن.
keep a balance between…and… يعني الحفاظ على توازن أو مساواة بين شيئين أو جوانب مختلفة. يستخدم هذا التعبير عندما تحتاج إلى موازنة أو تنظيم وقتك أو طاقتك بين شيئين مهمين.

📝الجمل المتعلقة بـ differentiate between…and

الجمل